“Ursus et Homo étaient liés d’une amitié étroite.
Ursus était un homme, Homo était un loup.”*
Victor Hugo, L’Homme qui rit
“No-one can know exactly why or how the young wolf and bear became friends, I think that perhaps they were both alone and they were young and a bit unsure of how to survive alone… It is nice to share rare events in the wild that you would never expect to see.”**
the fotographer Lassi Rautiainen to the Daily Mail.
Source: http://higherperspectives.com/unusual-friendship-of-a-bear-and-wolf/
*: “Ursus e Homo erano legati da stretta amicizia. Ursus era un uomo, Homo era un lupo”
**: “Nessuno può sapere esattamente perché o come il giovane lupo e l’orso siano diventati amici. Io penso che fossero soli entrambi e che fossero giovani e un po’ inesperti sul come sopravvivere da soli…. È bello condividere eventi rari nella natura selvaggia che non ci si aspetta di vedere”