Ci sono due possibili collegamenti a ‘L’Uomo che ride’ anche in ‘Anna Karenina’:
- In un punto particolare, infatti, Lev Tolstoj parla del libro che la donna sta leggendo e fa esplicito riferimento alla storia di un uomo che era riuscito a diventare un baronetto inglese.
- Quel che è piú ovvio, il finale: come Gwynplaine, Anna decide che la fine può essere una soltanto, quella che conosciamo:
“Adesso ho capito cosa devo fare!”