Crea sito

don Quixote is coming back!

A real visionary, ‘Don Quixote’ was the protagonist of Miguel de Cervantes Saavedra’s masterpiece ‘El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha’, a classic of the Spanish Golden Epoch. Terry Gilliam has been working on a don Quixote-based film for a few years and the realization was interrupted many times. Now, a new one: according to the Hollywood Reporter, ‘The Man Who Killed Don Quixote’ will be realized starting since the next September, due to the Cosmopolis producer Paulo Branco’s financing, for a €16 millions budget.
Don Quixote and Sancho Panza’s roles,
Visionario autentico, ‘Don Chisciotte’ è il protagonista del capolavoro di Miguel de Cervantes Saavedra ‘El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha’, un classico del “siglo de oro” spagnolo. Terry Gilliam lavora a un film basato su Don Chisciotte da alcuni anni ma la realizzazione è stata interrotta piú volte. Ora una novella: secondo l’Hollywood Reporter, ‘The Man Who Killed Don Quixote’ sarà realizzato a partire dal prossimo settembre, grazie ad un finanziamento del produttore Cosmopolis Paulo Branco, per un budget di sedici milioni di euro. I ruoli di don Chisciotte e Sancio Panza,

initially assigned to Jean Rochefort and Johnny Depp in a quite strictly literature-based telling, are now assigned to John Hurt and Jack O’Connell; the plot too seems different, as O’Connell will play a film-maker, in which Gilliam wants to quote himself and his initial difficulties in making his first film go around, when ‘Lost in La Mancha’ passed through a number of problems, such as constant aircraft noise and even flash floods. Rochefort come to be too ill to continue and the film was shut down, with a claimed insurance of $15 millions. Subsequent attempts did not get the goal and John Hurt also suffered for health problems; only now the project is likely to go ahead. It sounds interesting to deal with Cervantes in the year of the 400th anniversary of his death, even if the plot of the film is a little far from the original context; however, don Quixote was a visionary in the noblest of the possibile meanings and the world still need people able to fight against the wind-mills. Cinema too.
Sources: the Guardian, the Hollywood reporter, personal education
in un primo momento di Jean Rochefort e Johnny Depp in una narrazione piuttosto vincolata al dato letterario, vengono ora assegnati a John Hurt e Jack O’Connell; anche la trama sembra alquanto diversa, in quanto O’Connell interpreterà un regista nel quale Gilliam vuole citare se stesso e le sue iniziali difficoltà nel realizzare e distribuire e il primo film, quando ‘Lost in La Mancha’ passò attraverso numerosi problemi, quali il costante rumore degli aerei e finanche le inondazioni. Rochefort finí con l’essere troppo malato per continuare ed il film venne chiuso, con una richiesta d’assicurazione per quindici milioni di dollari. I successivi tentativi non hanno ottenuto l’obiettivo e John Hurt ha anche sofferto per problemi di salute; solo ora il progetto può andare avanti. Sembra interessante trattare Cervantes nel 400° anniversario della morte, sebbene la trama del film sia un po’ lontana dal contesto originale; in ogni caso, don Chisciotte era un visionario nel piú nobile dei significati e il mondo ha ancora bisogno di persone in grado di combattere i mulini a vento. Anche il Cinema.
Fonti: The Guardian, the Hollywood reporter, cultura personale

Leave a Reply

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers:

%d bloggers like this: